-
1 tafferuglio
-
2 tafferuglio
tafferùglio ḿ 1) драка; стычка, схватка; ссора 2) шум, гам, тарарам è scoppiato un tafferuglio — сыр-бор разгорелся -
3 tafferuglio
-
4 tafferuglio
-
5 parapiglia
è scoppiato un parapiglia разг. — сыр-бор разгорелсяSyn: -
6 parapiglia
m. (confusione)суматоха (f.); суетня (f.), суета (f.), сумятица (f.); (tafferuglio) переполох; (baruffa) перепалка (f.), перебранка (f.)
См. также в других словарях:
tafferuglio — /taf:e ruʎo/ s.m. [dall arabo e pers. taffaruġ, in origine divertimento sfrenato ]. [situazione confusa e rumorosa causata da gente che rissa, che si scontra: è scoppiato un t. fra manifestanti ] ▶◀ baruffa, lite, rissa, scontro, zuffa … Enciclopedia Italiana
parapiglia — pa·ra·pì·glia s.m.inv. CO confusione improvvisa causata da una folla di persone che si agitano, si accalcano, si muovono in modo rapido e rumoroso, spesso scontrandosi l una con l altra, anche in modo violento: all apertura dei cancelli è… … Dizionario italiano